Which version am I running?

The build tag

Under the Graften logo in the sidebar (and in the mobile menu) is a small tag such as v1.4.0 · 5b9752f · api 2ce0901: the portal version, the portal build, and the build of the API it is talking to. Hover over it to see when the portal was built; click it to copy the details. Include them when you report a problem — they tell us exactly which code you were running.

"A new version is available"

The portal checks for a newer release every few minutes and when you come back to the tab. If one has been released since you opened Graften, a banner offers Reload now. Reloading loads the new version; nothing you have saved is affected, but finish or save anything you are typing first.